Bybit's strategic regulatory pursuit in Europe could redefine the competitive landscape, merging crypto and traditional finance under one platform.